La víctima se había escondido en un contenedor tras, presuntamente, hurtar una mochila; el suceso está bajo investigación judicial